Skip to Content

Blog Archives

JEANSOWE OGRODNICZKI, KAPUSTA I VICK – DENIM DUNGARESS, CABBAGE AND VICKS


Przy produkcji prawdziwych jeansów denim używane są liście indygowca barwierskiego /Indigofera tinctoria L./. Naturalny barwnik indygo i włókna bawełny /Gossypium/ – same roślinne surowce. Dlatego najlepsze spodnie-ogrodniczki muszą być właśnie jeansowe.

Zarzucamy szelki i ruszamy na grządkę po…kapustę ozdobną. Najlepiej bowiem uprawiać ją w gruncie, jako roślinę jednoroczną. Łatwa w hodowli z nasion, dostępna w wersji eleganckiej-białej oraz radosnej-różowej (na naszym Pintereście możecie zobaczyć ją w królewskiej odsłonie).W wazonie z BoConcept pełni rolę ciętego “kwiatu”.

Tak, oczywiście, że jest jadalna.

Tak jak szaroniebieskie, lekko oszronione, juwenilne liście eukaliptusa /Eucalyptus gunni/. Oczywiście nie w dawkach jak dla koali.

Uprawa eucaliptusa w warunkach domowych to jednak wyzwanie. Pamiętajmy, że ma w sobie potencjał 30m drzewa. Zatem duża doniczka i tworzymy mu tasmański klimat: nie cieplej niż 25° C, nie zimniej niż 4° C. Gdy zmienia się kształt jego liści nabiera pełnej mrozoodporności. To czas, by go wyzwolić – przesadzić do ogrodu. Słynny, subtelny aromat Vick’a rozejdzie się po pokoju, jeśli rozgnieciemy i zalejemy wrzątkiem kilka pędów. Idealny na zimowy katar, prawda?


In the production of true denim jeans true leaves of the Indigofera tinctoria, natural indigo dye and cotton fiber /Gossypium/ are used. Only plant raw materials, which is why the best-dungaress, pants having their origins on farms, must be made of denim.

Put your braces trousers on and move on to the patch to pick the curly- leafed cabbage!  In fact it is best to grow in the ground, as an annual plant.  It is easy for seed breeding, available in an elegant version – a white one – and a joyful, pink one (check our Pinterest to see it in the royal version) .In the BoConcept vase acts as cut “flower”.

Yes, of course it is edible.

As well as gray-blue, slightly frosted, juvenile leaves of eucalyptus /Eucalyptus Gunni/. Of course, not in such doses as for koalas.

Cultivation of eucalyptus at home,is, however, a challenge. Remember, it has the potential to grow up to 30 meters! Therefore, take a big pot and create a Tasmanian climate: no warmer than 25° C, no colder than 4° C. When the shape of its leaves changes, it becomes fully frost resistance. It’s time to “liberate” it – take it to the garden. It’s worth a little pluck. Famous, subtle aroma of Vicks will spread around the room, if you mash  a few shoots and pour them with boiling water. Perfect for a winter runny nose, right?


denim_cushions_and_leafed_cabbage_by_smallbigidea

eucalyptus_in_denim_interior_by_smallbigidea

Zdjęcia Jakub Pleśniarski I Photos by Jakub Pleśniarski


na zdjęciach: wazon, drabina, jeansowe poduszki, niebieska, skórzana poduszka, brązowa poduszka z koźlej skóry, niebieski pled (BoConcept), wazon i lampion Hubsch Classic  szary stolik Bak, szary pled, poduszka Bloomingville Wolf (loftbar.pl), niebieskie poduszki Nordal, poduszka Knit Factory, poduszka w zygzaki, poduszka z haftowanego jeansu, misa Triangle House Doctor (Forum Designu), obrazy Magdalena Syboń (www.magdalenasybon.net

sesja odbyła się w przestrzeniach Prodesigne , serdecznie dziękujemy!


on the photos: vase, ladder, Sned table lamp, denim cusions, blue leather cushion, goat skin cushion, blue blanket (BoConcept), Hubsch Classic vase and lantern, grey Bak table, grey blanket, Bloomingville Wolf cushion  (loftbar.pl), blue Nordal cushions, Knit Factory cushion, zigzag and denim cushion, House Doctor Triangle bowl (Forum Designu), Casalis Bonnet pouf (Metaforma), paintings Magdalena Syboń (www.magdalenasybon.net

our session was held in the spaces of Prodesigne, thank you very much!


0 7 Continue Reading →

JEANS WE WNĘTRZU – DENIM INTERIOR

 


Każdy z nas ma w szafie ulubioną parę jeansów. Niebieski, charakterystyczny, bawełniany materiał jest królem pokazów mody od lat, a w najbliższym sezonie będzie jednym z kluczowych motywów. Surowy, vintage, bielony, w paski, z naszyciami i przerwaniami, jeans tak dobrze jak na spodniach sprawdzi się również w jeansowym wnętrzu. Oprócz samego materiału hitem jest popularny, borówkowy kolor. Idealnie dopasuje się do drewna i brązów. Kilka zestawień zainspirowanych ponadczasowym trendem znajdziecie na naszych zdjęciach poniżej. Wygląda wygodnie, prawda?


Each of us has a favorite pair of jeans in the closet. Characteristic blue cotton fabric has been the king of fashion shows for years, and in the next season will be one of the key themes. Raw, vintage, bleached, striped, with trimmings and holes, jeans as well as on trousers will also look great in denim interior. Not only the fabric itself, the blueberry color is a hit as well. It perfectly fits with wood and browns. Several combinations inspired by the timeless trend can be found on our pictures below. Looks comfortable, right?


interior_with_denim_details_by_smalbigidea

wooden_ladder_with_blue_woolen_blanket_and_jeans_pillows_tower_by_smallbigidea

wooden_ladder_with_blue_woolen_blanket_by_smallbigidea

jeans_pillows_tower_by_smallbigidea

Zdjęcia Jakub Pleśniarski I Photos by Jakub Pleśniarski


na zdjęciach: sofa Sits Liam (Prodesigne), drabina, lampka stołowa Sned, jeansowe poduszki, niebieska, skórzana poduszka, brązowa poduszka z koźlej skóry, niebieski pled (BoConcept), wazon i lampion Hubsch Classic  szary stolik Bak, szary pled, poduszka Bloomingville Wolf (loftbar.pl), niebieskie poduszki Nordal, poduszka Knit Factory, poduszka w zygzaki, poduszka z haftowanego jeansu (Forum Designu), pufa Bonnet Casalis (Metaforma), obraz Magdalena Syboń (www.magdalenasybon.net

sesja odbyła się w przestrzeniach Prodesigne, serdecznie dziękujemy!


on the photos: Sits Liam couch (Prodesigne), ladder, Sned table lamp, denim cusions, blue leather cushion, goat skin cushion, blue blanket (BoConcept), Hubsch Classic vase and lantern, grey Bak table, grey blanket, Bloomingville Wolf cushion  (loftbar.pl), blue Nordal cushions, Knit Factory cushion, zigzag and denim cushion (Forum Designu), Casalis Bonnet pouf (Metaforma), painting Magdalena Syboń (www.magdalenasybon.net

our session was held in the spaces of Prodesigne, thank you very much!

1 2 Continue Reading →